| Ensayo | Artículo opinión | Reseña crítica | Narrativa | Poesía | Clásicos | Lingüística |
por Isabel Alamar
| FICHA
TÉCNICA Dirección en la red: www.amigosdeloajeno.org Correo electrónico: versitos@amigosdeloajeno.org Directores: Ana Wajszczuk y Luis Chaves |
(otra poesía iberoamericana) |
| Descripción: Revista de poesía latinoamericana, editada y distribuida en Costa Rica y Argentina. Sus andaduras se iniciaron en octubre de 1998, fecha en la que vio la luz su primer número impreso. No obstante, en la red podemos disfrutar de una versión electrónica de esta revista desde mediados de 1999. Contiene dos secciones de poesía. Una titulada Más poesía con ejemplos de la poesía que se está escribiendo y viviendo, y otra La otra poesía que incluye plástica, fotografía, gráfica y, en general, artes visuales. Recoge y muestra una poesía de calidad, pero sobre todo, joven, vital, llamativa y provocadora que sorprende por su frescura innovadora. Además, esta publicación digital cuida su diseño web, lo demuestra, el hecho de que el sitio web esté a cargo de Marco Kelso, considerado uno de los mejores diseñadores web de Costa Rica. En su apartado Qué es los amigos de lo ajeno resaltamos su frase final: Muchas gracias por visitarnos llévense todo lo que puedan y en el replay automático que reciben los colaboradores que les envían sus textos esta otra frase: “Relájese, lea y disfrute. Amigos, se trata sin duda de toda una revista literaria como bien demuestran algunos de los poemas y autores que han publicado en ella:
|
|
Algunos de los poemas que podemos leer en sus páginas web:
NINGUNA MUJER ES MEJOR QUE EL MAR
ninguna mujer
es mejor que el mar
y aun así
todos los peces caben en su vientre
toda la historia se resume en su caverna
todos nuestros delirios se aplacan en sus senos
ninguna mujer
es mejor que el mar
y en todas las ensenadas interiores
está escrito su nombre
en todas las galerías del recuerdo
hay una flor de fuego entre la niebla
unos besos que se irán a la tumba con nosotros
ninguna mujer
es mejor que el mar
y el furor de su oleaje
nos lleva a la cima
o nos hunde en el silencio de la muerte
ninguna mujer
es mejor que el mar
y aun así
mi faro no deja de buscarla
entre el nutricio mar de los sargazos
| Este poema pertenece a Osvaldo Sauna, autor nacido en Costa Rica en 1949 y que cuenta con numerosos libros publicados. Entre ellos, cabe citar Las huellas del desencanto (Ed. Andrómeda, 1982); Retrato en familia (Premio latinoamericano EDUCA, 1985) y Asabis (Ed. Lunes, 1993) o Bitácora del Iluso (Ed. perro azul, 2000). Además ha sido compilador de las siguientes antologías de poetas latinoamericanos Tierra de nadie (Editorial Lunes, 1994); La sangre iluminada (Ed. Baula, 1998); Martes de poesía en el cuartel de la boca del monte (Ed. lunes, 1998); Los signos vigilantes (Ed. del Ministerio de educación pública, 1990), etc. Actualmente trabaja como profesor de taller de expresión literaria en el conservatorio Castella, pero con anterioridad ha sido también en Costa Rica periodista del Diario Excelsior, promotor cultural del Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes, y productor y jefe de operaciones del Canal 13. |
VISITA
Hoy vino mi madre a visitarme
y caminamos las dos por estas calles.
Hablamos de mi hermano,
de los hijos, de las chicas del Sur,
de mi cuñado. Otra vez yo critiqué
al gobierno y ella dijo otra vez
"¡Es un país tan grande!". No quiere
que me queje: "¡Este país generoso
recibió a tu padre!" y rodamos las dos
hacia una zona de tristeza, en silencio,
hasta que se detiene y dice: "Ayer
hice dulce de duraznos" y yo digo
que hablaron de mi libro
en el diario.
| Poema escrito por María Teresa Andruetto, nacida en Argentina en 1954. Esta autora ha tocado con acierto todos los géneros literarios. Destacamos en prosa su novela Tama (Ed. de la Municipalidad de Córdoba. Premio Luis de Tejada/92, reeditada por Alción editora en el 2003), Stefano (Ed. Sudamericana, 1998) y su novela inédita La mujer en cuestión con la que obtuvo el primer premio del Fondo Nacional de las Artes. En cuentos resaltamos Todo movimiento es cacería (Alción editora, 2003) y El anillo encantado (Ed. Sudamericana, 1993). Y, por último, en el género de poesía sus poemarios Palabras al rescoldo (Ed. Argos, 1993) y Pavese y otros poemas (Ed. Argos, 1997) y Kodak (Ed. Argos, 2001, al que pertenece el poema Visita). Contribuyó a fundar en Córdoba el CEDILIJ (Centro de difusión e investigación de literatura infantil y juvenil), también fundó y fue secretaria de la revista de literatura infantil y juvenil Piedra Libre. En la actualidad es, entre otras cosas, profesora y coordinadora de varios talleres literarios. |
| María Montero, a quien pertenece la autoría de este poema que acabamos de leer nace en Burdeos en 1970, pero es de nacionalidad costarricense. Esta autora ha publicado hasta ahora dos libros de poesía El juego conquistado (Ed. Costa Rica, 1990) y La mano suicida (Ed. Perro Azul/ICI, 2001). Y su trabajo ha sido además incluido en varias antologías: Antología de la Nueva Poesía Costarricense, (Ecuador, 2001). Antología Martes de Poesía en el Cuartel (Costa Rica, 1999) e Indómitas voces: 100 años de poesía femenina costarricense (Ed. Mujeres, Costa Rica, 1996), también ha hecho una incursión en el campo de los relatos cortos con Relatos de mujeres, (Ed. Mujeres, Costa Rica, 1995). Por último decir que esta certera poetisa trabaja como periodista desde hace diez años, entre otras cosas. |
|
|